Learn more about user stories 使用者故事
什麼是使用者故事(What is a user story)
使用者故事是簡短的一句話,從使用者角度描述他們使用產品時的動機、行為和目的。它幫助設計師瞭解使用者的真實需求,讓設計更貼近使用者。使用者故事不關注使用者背景資訊,而是直接說明"使用者想做什麼,為什麼要這樣做"。
使用者故事的格式(User story format)
使用者故事有固定模板,包含三個要素:
- WHO 誰(使用者型別)
- WHAT 做什麼(具體行為)
- WHY 為什麼(期望的好處)
表達方式是:
As a [使用者身份], I want to [使用者想做的事情], so that [使用者希望的結果]
作為一個……,我希望……,以便……這種格式使故事清晰、完整,便於理解和應用。

使用者故事的作用(Why user stories matter)
- 激發設計靈感:從使用者角度出發,不只關注功能,也關注體驗。
- 驗證設計目標:用故事作為"檢查清單",確認設計是否滿足真實需求。
- 簡潔有力:好的故事簡短、明確,目標清晰。
示例:遛狗應用的使用者故事(Dog walker app user story examples)
下面是"遛狗應用"的使用者故事例子:
- As a frequent traveler, I want to hire a consistent dog walker so that I can feel comfortable about the safety of my pets while I'm on vacation.作為經常旅行的人,我想僱一位固定的遛狗員,這樣我度假時能放心我寵物的安全。
- As a dog owner, I want to trust my dog walker so I can hire them for regular dog walks.作為狗主人,我想信任我的遛狗員,這樣我可以定期僱傭他們。
- As a busy executive, I want to trust that dog walkers won't stand me up so I can work worry-free.作為忙碌的高管,我想確保遛狗員不會爽約,這樣我能安心工作。
- As an indecisive student, I want to try many walkers so I can pick one for regular walks.作為猶豫不決的學生,我想嘗試多個遛狗員,以便選一個長期合作。
- As a mother of two, I want to limit the amount of access to my home so I can keep my family safe.作為兩個孩子的媽媽,我想限制他人進入我家的許可權,保障家人安全。
- As a former police officer, I want to track my dog walker so I am comfortable with the safety of my pets.作為前警察,我想追蹤遛狗員的位置,確保寵物安全。
- As a widowed executive, I want to find a permanent dog walker so my pets get the care they deserve.作為喪偶的高管,我想找一位長期的遛狗員,讓寵物得到應有的照顧。
這些故事的使用者身份和需求各不相同,但都用相同格式表達清晰的行為和目標。
設計提示(Design insight)
設計時,用使用者故事檢查你是否滿足了使用者需求。比如,在遛狗App中,你應該考慮:
- 使用者能否預約具體時間和遛狗員?
- 能否選擇特定人員?
- 是否能檢視遛狗員的背景資訊?
這些功能都來自使用者故事。
寫作建議(Tips for writing user stories)
- 站在使用者角度思考,理解他們真正的動機。
- 保持簡短,不要新增無關資訊。
- 每個故事只表達一個需求,聚焦一個"行動+目的"。
- 用故事指導設計,經常檢查設計是否滿足這些需求。